MadCap Lingo(英語版) のリリース

Released: Feb 8, 2023

11 r3 での更新項目

機能

  • A Completely Redesigned Start Page - The Start Page has been completely redesigned for improved usability and quick access to recent projects and resources.
  • Source Control Enhancements for Git and other source control providers:
    • New Shortcut Options in Status Bar - Know which branch is active, as well as whether changes need to be committed or synchronized.
    • Branch Management Dialog Enhancements - The Branch Management dialog now lets you see both local and remote Git branches. This means you...

Released: Aug 3, 2020

11 r2 での更新項目

機能

  • Support for Code Snippets from MadCap Flare 2020 - MadCap Flare 2020 introduced a new Code Snippet Editor to easily create and insert code snippets into your documentation in dozens of coding languages, such as JavaScript and CSS. You can now use MadCap Lingo to translate code snippet captions from your Flare projects, as well as view a preview for code snippets in the file preview pane.
  • Enhancements to Find and Replace - New enhancements to Find and Replace include the ability to switch...

Released: Jun 26, 2019

11 での更新項目

機能

  • DeepL Machine Translation Integration - You can now use DeepL, the neural machine translation engine, as your machine translation provider.
  • All-New Support for Micro Content Files from MadCap Flare - Micro content files can now be translated in MadCap Lingo. Micro content is short, concise information that stands alone, maximizes and expands re-use of content beyond topic-based authoring, and is easily consumable by machine learning and AI applications.
  • Source Control Enhancements for Git...

Released: Aug 1, 2018

10.2 での更新項目

機能

  • Support for Adobe FrameMaker 2017.
  • Added option to install local Help o ruse server Help only.
  • Find and Replace Enhancements
    • Limit results to the first instance in each file.
    • Added Quick Find and Replace Widget dropdown.
  • Support for Microsoft TFS 2017/2018.

Released: Aug 8, 2017

10.1 での更新項目

機能

  • Send Multiple Targets for Translation in a Single File - The new multi-select target option allows you to create a MadCap Lingo project based on any number of targets, rather than just a single target. When you finish in the New Project Wizard, MadCap Lingo will import only the files or segments necessary for those targets.
  • New Tool Bar Allows You to Show or Hide Non-Breaking Hyphens and Spaces - A non-breaking hyphen is useful for phone numbers, web addresses, email addresses or headlines...

Released: May 31, 2016

Updates in this release

Updates in V10

  • New Integration with MadCap Flare 12 Streamlines Translation Workflows - The all-new multilingual publishing feature in Flare allows for multiple languages to be published in a single output for both print and online content. Added integration includes:
    • Project Linking and Sync - MadCap Lingo projects are now easily linked within Flare; a sync option performs a diff against the source Flare project.
    • Index Keyword and Glossary Term Sort Orders - Set an alphabetical sort order to...

Released: Nov 4, 2014

Updates in this release

Updates in V9

  • View translations in real-time with a live preview.
  • Get suggestions with machine translation support.
  • Find errors such as formatting inaccuracies, repeated segments or termbase errors.

Released: Dec 5, 2013

Updates in this release

Updates in V8

  • Translation editor enhancements.
  • Support for multiple translation memory connections.
  • SQLite database support.
  • Import support for SDLXLIFF, TTX and TXML file formats.
  • Concordance search.
  • Segmentation rules editor.
  • Support for 101% matches.
  • Preview documents for Word and PowerPoint.