TermbasesTermbases ensure consistency across the terminology in your project. Create, manage, and reuse multilingual terminology from a single storage area and reduce the time and effort required to translate new documents.

Align UtilityWith the computer aided translation tool, translators can create an alignment project and manually align files and segments as needed.

Translation Memory Suggestions Take advantage of previously translated content and get suggestions while working in the editor.

Translation StatisticsGet statistical reports for word count, translated content, content requiring translation and more for individual files or selected groups of files, in addition to an entire project.

Side-by-side Translation Editor Utilize side-by-side editing and use suggestions from a translation memory (TM) database for better translations.

Find and Fix Errors with Quality Assurance ReportsFind errors such as formatting inaccuracies, repeated segments, or termbase errors.

View Translations in Real-timeDisplay a live preview of the translated file next to the source content in the Translation Editor.

Thesaurus SupportLook up synonyms for terms in your target segments through the Thesaurus window pane.

Find and ReplaceEnhancements to Find and Replace include the ability to switch views between all results or first result per file, as well as a new column to show any issues that occurred from replace actions.

Code Snippet EditorEasily create and insert code snippets into your documentation in dozens of coding languages, such as JavaScript and CSS. You can now use MadCap Lingo to translate code snippet captions from your Flare projects, as well as view a preview for code snippets in the file preview pane.