商品説明の翻訳が完了していない商品については、Google翻訳サービスへのリンクを表示しております。 ただし機械による自動翻訳は必ずしも翻訳結果が正確ではないことにご注意願います。

Powered by

MadCap Contributor について

ドキュメントの校閲ツール

MadCap Contributorは、ドキュメンテーションとしてコンテンツのレビューと投稿が組織の誰によってもシンプルかつ簡単に行うことを可能にします。ドキュメント管理チーム以外の主題専門家とコンテンツ投稿者が、シンプルかつ簡単なインターフェースを利用してトピックのレビューと編集、アノテーションの作成と更新を行うことができます。Flareを利用したタイトなインテグレーションにより、MadCap Contrubutorは投稿とレビュープロセスは本質的なツールとなります。

Contributor is a single-document authoring tool that is tightly integrated with MadCap Flare. Contributor is the perfect tool for light content development, especially if your content will be included in a Flare project.

  • Review Workflow (Registered) - Using Contributor, you can review and edit documents sent to you by Flare authors. This workflow is for registered users, as opposed to those using the free annotation-only review mode.
  • Free Review Workflow (Annotation) - Using Contributor, you can review documents sent to you by Flare authors. With this workflow, you can add annotations to documents, but you cannot edit them.
  • Contribution Workflow - You can create original content that can be contributed to MadCap Flare projects, printed, or saved in formats such as PDF, XPS, and XHTML.
  • New Document Workflow - You can create and original content that can be printed, or saved in formats such as PDF, XPS, and XHTML, for purposes other than contributing to a MadCap Flare project.


MadCap Contributor Features

  • Real-Time Split View Editor - See both XML code and the WYSIWYG editor in real time.
  • Right-to-Left Support - Native authoring for right-to-left (RTL) languages.
  • Plug-in API - Integrate Contributor with DLL files and add your own customized ribbons, menus, toolbars and buttons.
  • Add Images and Other Multimedia to Review Topics - Give your review team additional editing capabilities with the ability to insert multimedia elements, such as images and equations into your review topics in MadCap Contributor.
  • Content Management - Access, edit and update files directly from a SharePoint server for streamlined content contribution and review.
  • Ease of Use - Allow your subject matter experts and casual content contributors to add content quickly and easily without the need for any technical knowledge of professional authoring and without using Flare.
  • Defined Guidelines - Review your content and/or contribute to your authoring projects using pre-defined Flare templates.
  • Content Contribution and Review - By using MadCap Contributor, authors can send content out for review without the need to make conversions from other file formats such as PDF and Word.
  • Streamlined Workflow and Track Changes - Send reviewed, revised or annotated content back and forth with managers and SMEs via Outlook, SharePoint or External Resources.
  • Consistency and Flexibility - Send single topics or multiple topics out to reviewers and contributors for flexible content creation and development.